Comment ralentir une vidéo dans DaVinci Resolve (2026 Guide)

Partie 1. Comment ralentir une vidéo dans DaVinci Resolve

Resolve peut gérer la plupart des changements de vitesse sans add-ons. Il y a trois façons de le faire.

1. Utiliser Retime Controls pour changer la vitesse vidéo

Retime Controls est le moyen le plus rapide. Cliquez avec le bouton droit sur le clip de votre timeline et choisissez Retime Controls, ou appuyez sur Ctrl+R (Cmd+R sur un Mac). Une barre colorée avec un pourcentage apparaît au-dessus du clip.

Cliquez sur la petite flèche de cette barre et ouvrez Change Speed. Vous verrez des préréglages comme 25 %, 50 % et 75 %. Choisissez-en un et le clip ralentit immédiatement.

Vous pouvez également saisir la fin de la barre et la faire glisser. Tirez vers la droite et le clip s'étire et ralentit. Tirez vers la gauche et il accélère. Gardez un œil sur la timeline, car un clip plus lent dure plus longtemps et peut entrer en collision avec ce qui se trouve à côté. L'option de ripple pousse les clips ultérieurs hors du chemin si vous le souhaitez.

2. Ralentir seulement une partie d'une vidéo

Vous n'avez que rarement besoin d'un clip entier au ralenti. Un trick de skate, un tir de basket ou un éclaboussement dure une seconde ou deux, et le reste devrait jouer à vitesse normale.

Avec Retime Controls activé, déplacez la tête de lecture vers l'endroit où le ralenti doit commencer. Ouvrez le menu de flèche sur le clip et choisissez Add Speed Point. Déplacez-vous vers l'endroit où cela devrait se terminer et ajoutez un deuxième point. Maintenant, le clip a des segments séparés, et chacun a sa propre vitesse.

Sélectionnez le segment du milieu et baissez-le à 25 %, par exemple. Les parties avant et après restent à 100 %. Si un saut brusque entre les vitesses semble maladroit, ouvrez la Retime Curve et adoucissez les transitions en une rampe. Les rampes semblent généralement plus naturelles.

3. Utiliser l'Inspector pour ajuster la vitesse du clip

L'Inspector est meilleur lorsque vous avez besoin d'un nombre exact. Sélectionnez le clip, ouvrez l'Inspector, et regardez sous Vidéo pour Retime et Scaling. Vous pouvez y saisir une vitesse, et c'est également là où vous choisissez le processus de retiming (plus d'infos ci-dessous).

C'est pratique lorsque vous voulez la même vitesse sur plusieurs clips, ou lorsque 37 % est le chiffre dont vous avez besoin et aucun préréglage ne correspond à cela. Vous pouvez obtenir le même résultat en cliquant avec le bouton droit sur un clip et en choisissant Change Clip Speed, ce qui ouvre une petite boîte pour le pourcentage.

Partie 2. Comment rendre le ralenti plus fluide dans DaVinci Resolve

Ralentir les séquences est la partie facile. Faire en sorte qu'elles paraissent fluides est plus difficile.

Ajuster le processus de retiming et l'interpolation de cadres

Resolve vous offre trois processus de retiming, et chacun traite les cadres manquants de manière différente.

• Nearest répète le cadre le plus proche. C'est rapide, mais c'est aussi celui qui a le plus de chances de sembler saccadé.
• Frame Blend mélange les cadres voisins ensemble. Cela a l'air plus doux, bien que le mouvement rapide puisse provoquer un effet de fantôme.
• Optical Flow étudie le mouvement entre les cadres et en construit de nouveaux. Pour un ralenti fluide, c'est généralement la meilleure option native.

Vous les trouverez dans l'Inspector sous Retime et Scaling, ou dans les paramètres du projet si vous souhaitez un processus pour l'ensemble du projet. Optical Flow a également des modes d'estimation du mouvement, de Standard Faster à Enhanced Better. Les meilleurs modes prennent plus de temps à rendre mais peuvent sembler plus propres. Speed Warp n'est disponible que dans la version Studio.

Optical Flow n'est pas magique, cependant. Il devine ce qui devrait se trouver entre deux cadres. Sur un mouvement stable et simple, la supposition est bonne. Sur une action rapide, de l'eau éclaboussante, des cheveux, ou un sujet en mouvement devant un arrière-plan chargé, vous pourriez voir des déformations, des bavures ou des bords instables.

Choisir la bonne vitesse de ralenti pour votre séquence

Le choix de la vitesse compte plus que la plupart des gens ne s'y attendent. À 50 %, Resolve doit remplir un nouveau cadre pour chaque cadre original. À 25 %, il doit en inventer trois. C'est un grand saut dans l'incertitude.

Avec des séquences à 24 ou 30 fps, 50 % a souvent l'air bien. Vous obtenez un ralentissement clair sans trop solliciter le logiciel. Une fois que vous descendez à 25 % ou moins, les problèmes commencent à apparaître.

Des séquences à haute fréquence d'images vous donnent beaucoup plus de marge. Un clip tourné à 120 fps a beaucoup de vrais cadres, donc vous pouvez le ralentir à 25 % sur une timeline normale et obtenir quand même un mouvement fluide. C'est pourquoi les téléphones et les caméras ont des modes de ralenti dédiés.

Pourquoi le ralenti peut encore sembler saccadé

Une vidéo est une pile d'images fixes. Un clip à 30 fps a trente d'entre elles chaque seconde. Ralentissez-le à 25 % et vous auriez besoin de 120 cadres pour remplir cette même seconde, mais vous n'en avez que trente. Les autres quatre-vingt-dix doivent venir de quelque part.

Avec Nearest, Resolve répète les cadres et vous obtenez des saccades. Avec Frame Blend, il les mélange et vous obtenez un look doux et fantomatique. Avec Optical Flow, il génère de nouveaux, ce qui peut sembler génial ou ajouter des glitches visuels. Aucun de ces processus ne peut ajouter de réels détails que la caméra n'a jamais capturés. C'est pourquoi les mêmes réglages peuvent sembler parfaits sur un clip et rugueux sur un autre.

Partie 3. Comment ralentir une vidéo sans perdre en fluidité

Ralentir une vidéo et générer de nouveaux cadres sont deux tâches distinctes. Une fois que vous voyez la différence, choisir le bon outil devient beaucoup plus facile.

Ralentir des séquences à haute fréquence d'images

Si vous savez que vous voudrez un ralenti, filmez à un taux d'images plus élevé. La plupart des téléphones modernes peuvent enregistrer à 120 ou 240 fps, et de nombreuses caméras offrent 60 ou 120.

Plus de cadres par seconde signifie plus d'informations réelles. Lorsque vous ralentissez cette séquence, vous étirez de vrais cadres au lieu de cadres inventés, donc cela a l'air plus propre et vous pouvez descendre à des vitesses plus faibles sans trop de tracas. Un inconvénient : les clips à haute fréquence d'images ont généralement besoin de bonne lumière, car chaque cadre reçoit moins de temps d'exposition.

Utiliser l'interpolation de cadre pour des vidéos à faible fréquence d'images

Parfois, vous n'avez pas le choix. Cela pourrait être de vieilles séquences, un clip qu'un client a envoyé, ou une vidéo tirée des réseaux sociaux. Dans ces cas, l'interpolation de cadre est votre meilleur pari.

L'interpolation de cadre construit de nouveaux cadres entre les existants en estimant où les choses se déplacent. Au lieu de répéter ou de mélanger des cadres, il crée une nouvelle image pour chaque espace. Bien fait, le mouvement semble fluide même sur des séquences qui n'ont jamais été tournées pour le ralenti. L'Optical Flow de Resolve est une version de cela. Des outils AI dédiés prennent une autre approche, utilisant des modèles entraînés sur de grandes quantités de vidéos pour prédire ce qui se trouve entre les cadres.

Lorsque DaVinci Resolve n'est pas suffisant

Quelques situations ont tendance à coincer les options intégrées de Resolve :

• 24 ou 30 fps de séquences ralenties à 25 % ou moins
• Clips sportifs ou d'action rapides avec beaucoup de mouvement
• Des séquences avec des arrière-plans chargés, où Optical Flow déforme les bords
• Clips où vous avez besoin de résultats fluides sans passer du temps sur les réglages de retiming

Pour cela, il peut être utile de faire passer la séquence par un outil conçu pour la génération de cadres avant ou après votre montage dans Resolve.

Partie 4. Conseil pro : créer un ralenti plus fluide avec HitPaw VikPea

Si Resolve vous laisse avec des résultats saccadés, HitPaw VikPea vaut le coup d'essayer. Ce n'est pas un éditeur vidéo. Il fait un travail, qui consiste à créer des cadres supplémentaires pour que le ralenti paraisse plus fluide.

Créer un ralenti 2x ou 4x à partir d'une vidéo ordinaire

Le modèle d'interpolation de cadre de VikPea génère des cadres supplémentaires entre ceux déjà présents dans votre vidéo. Au lieu de lire les cadres originaux plus lentement, il en ajoute de nouveaux. Cela vous permet de transformer des séquences ordinaires en ralenti 2x ou 4x avec un mouvement plus fluide.

Il est particulièrement utile sur des clips où le mouvement est l'essentiel :

• Moments sportifs comme un coup, un balancement ou un saut
• Vidéos de danse où vous voulez que le mouvement soit visible
• Plans d'action qui passent trop vite à vitesse normale
• Tout moment que vous voulez que les spectateurs regardent plus attentivement

Comment ralentir une vidéo avec HitPaw VikPea Interpolation de cadre AI

Étape 1. Ouvrir HitPaw VikPea

Démarrez HitPaw VikPea sur votre ordinateur et ouvrez l'interface principale. Dans le panneau de gauche, sélectionnez AI Toolbox, puis choisissez Video Frame Interpolation pour accéder aux outils de ralenti.

Étape 2. Importer votre vidéo

Cliquez sur l'option d'importation et sélectionnez la vidéo que vous souhaitez ralentir. Vous pouvez utiliser des séquences provenant de smartphones, de caméras, d'enregistrements sportifs, de vidéos de voyage, de clips de danse, de gameplay, et d'autres sources.

Étape 3. Sélectionner le modèle de ralenti

Après avoir importé votre vidéo, sélectionnez le modèle de ralenti. Ce modèle utilise l'interpolation de cadre AI pour analyser les cadres originaux et créer des cadres supplémentaires pour un mouvement plus fluide lors de la lecture au ralenti.

Étape 4. Choisir la vitesse de ralenti

Choisissez le niveau de ralenti qui correspond à votre projet. VikPea prend en charge le ralenti 2x et 4x. Utilisez 2x pour un ralentissement modéré ou 4x lorsque vous voulez un effet de ralenti plus prononcé.

Étape 5. Ajuster les paramètres de sortie

Configurez les paramètres de sortie en fonction de vos besoins. Vous pouvez ajuster la résolution, les FPS, le format et le chemin de sortie dans les paramètres de base. Les options avancées peuvent également vous permettre d'ajuster des paramètres tels que le bitrate, l'encodage vidéo, le recadrage et l'espace colorimétrique.

Étape 6. Prévisualiser le résultat

Utilisez l'option de prévisualisation pour vérifier la vidéo traitée avant l'exportation. Regardez attentivement les sujets en mouvement et vérifiez la fluidité du mouvement, les détails, et tout artefact indésirable créé lors de l'interpolation de cadre.

Étape 7. Exporter la vidéo au ralenti

Une fois que vous êtes satisfait du résultat, sélectionnez vos paramètres de sortie préférés et cliquez sur Export. VikPea traitera la séquence et enregistrera la vidéo au ralenti terminée à l'emplacement de sortie que vous avez sélectionné.

DaVinci Resolve vs. VikPea pour le ralenti

Ces deux ne s'affrontent pas vraiment. Resolve est une suite de montage complète, donc c'est le meilleur choix lorsque vous devez couper des clips, ajuster les vitesses et contrôler exactement où le ralenti commence et s'arrête. VikPea est plus fort dans une seule tâche : ajouter des cadres pour que le ralenti paraisse plus fluide. Beaucoup de gens finiront par utiliser les deux.

FAQ sur le ralentissement des vidéos dans DaVinci Resolve

Conclusion

DaVinci Resolve rend le ralentissement d'une vidéo simple. Retime Controls gère les changements rapides, les points de vitesse vous permettent de ralentir uniquement le moment qui vous intéresse, et l'Inspector vous donne des chiffres exacts. Passer le processus de retiming à Optical Flow rend également les choses plus fluides sur de nombreux clips.

La limite est la séquence elle-même. Si un clip n'a pas assez de cadres, aucun réglage de vitesse ne peut en créer de bons à partir de rien, et c'est là que le saccadement et la déformation apparaissent. Dans ce cas, l'interpolation de cadre AI est la meilleure solution, car elle construit de nouveaux cadres au lieu d'étirer de vieux.

Si vous avez considérablement ralenti un clip et qu'il semble toujours rugueux, HitPaw VikPea est une étape de post-traitement raisonnable.