Apple Log 2 : Comment étalonner les couleurs d’une vidéo iPhone

Partie 1. Qu'est-ce qu'Apple Log 2 ?

Apple Log 2 est un espace colorimétrique Log conçu pour l'enregistrement vidéo et la post-production sur les modèles d'iPhone pris en charge. Contrairement à la vidéo standard, qui applique un traitement des couleurs et du contraste dans l'appareil photo, l'enregistrement Log utilise une courbe logarithmique pour préserver plus d'informations sur les hautes lumières et les ombres pour une édition ultérieure.

Apple Log 2 utilise également Apple Gamut, une gamme de couleurs plus large conçue pour offrir une plus grande flexibilité pour la production vidéo et l'étalonnage des couleurs. Apple affirme qu'Apple Log 2 préserve les détails des hautes lumières et des ombres tout en fournissant une gamme plus large qu'Apple Log.

Le compromis est que les séquences en Apple Log 2 ne semblent pas terminées directement à la sortie de l'appareil photo. Elles sont intentionnellement plates et désaturées afin que vous puissiez apporter des ajustements plus précis lors de la post-production.

L'enregistrement en Apple Log 2 nécessite un iPhone 17 Pro ou un modèle ultérieur selon la documentation actuelle de la caméra Final Cut d'Apple.

Apple Log vs. Apple Log 2

Apple Log et Apple Log 2 sont tous deux conçus pour des flux de travail vidéo orientés vers le professionnel, mais ils ne sont pas identiques.

Partie 2. Qu'est-ce que l'étalonnage des couleurs sur iPhone ?

L'étalonnage des couleurs sur iPhone est le processus d'ajustement de la couleur, de la luminosité, du contraste et du style visuel global des séquences enregistrées sur un iPhone.

Il est utile de séparer le processus en deux étapes : correction des couleurs et étalonnage des couleurs.

Correction des couleurs

La correction des couleurs se concentre sur le fait de rendre les séquences naturelles et équilibrées.

Les ajustements typiques incluent :

• Exposition : Corriger les séquences qui sont trop lumineuses ou trop sombres.
• Balance des blancs : Supprimer les teintes chaudes ou froides indésirables.
• Contraste : Définir la différence entre les ombres, les tons moyens et les hautes lumières.
• Hautes lumières et ombres : Récupérer ou équilibrer les zones claires et sombres.
• Saturation : Restaurer ou contrôler l'intensité des couleurs.
• Tons de peau : Faire en sorte que les visages paraissent plus naturels et cohérents.

Pour les séquences en Apple Log 2, la correction des couleurs est particulièrement importante car l'image originale est intentionnellement plate et désaturée.

Étalonnage des couleurs

L'étalonnage des couleurs vient après la correction de base et se concentre sur la création d'un style visuel particulier.

Par exemple, vous pourriez rendre une vidéo :

• Plus chaude et plus accueillante
• Plus fraîche et plus atmosphérique
• Plus contrastée
• Plus douce et plus cinématographique
• Plus vibrante et colorée
• Plus sombre et plus mélancolique

Partie 3. Comment étalonner les séquences en Apple Log 2

L'étalonnage des séquences en Apple Log 2 transforme les données visuelles brutes en un master filmique fini. Voici un flux de travail étape par étape pour des logiciels comme DaVinci Resolve, Final Cut Pro ou Adobe Premiere Pro :

Étape 1 : Normaliser avec une transformation d'espace colorimétrique ou un LUT technique

Le moyen le plus rapide de restaurer un contraste et une saturation précis est d'appliquer un LUT officiel Apple Log 2 à Rec. 709 ou d'utiliser un nœud de transformation d'espace colorimétrique (CST) réglé sur l'entrée Apple Log 2 / Rec. 2020.

Étape 2 : Ajuster l'exposition primaire et le contraste

À l'aide de vos roues de couleur ou courbes primaires :

• Abaissez le Lift/Ombres jusqu'à ce que les zones d'ombre atteignent un point noir précis.
• Ajustez le Gain/Hautes lumières pour faire ressortir les sources de lumière sans brûler les détails lumineux.
• Déplacez le Pivot/Gamma pour équilibrer la luminosité des tons moyens, en veillant à ce que les tons de peau paraissent naturels.

Étape 3 : Équilibrer la balance des blancs et la teinte

Corrigez toute teinte de couleur causée par l'éclairage ambiant en ajustant la température de couleur et les contrôles de teinte jusqu'à ce que les objets blancs et les tons de peau paraissent précis.

Étape 4 : Appliquer un look créatif et des ajustements secondaires

Une fois que votre image de base est équilibrée, ajoutez des nœuds d'étalonnage créatif ou des LUT créatifs pour ajuster des gammes de teintes spécifiques, créer un contraste en tonalité séparée ou appliquer du grain de film.

Partie 4. Pourquoi les séquences en Apple Log 2 semblent-elles grises ?

Si vos clips bruts en Apple Log 2 semblent désaturés, plats et visiblement gris, ne vous inquiétez pas - c'est tout à fait normal.

Les profils Log mappent la lumière logarithmiquement à travers le capteur plutôt que linéairement. En éliminant le contraste et la saturation intégrés pendant l'enregistrement, le capteur de l'iPhone intègre un maximum de lumière et de données sur les hautes lumières dans le fichier sans brûler les détails dans des zones sombres ou blanches permanentes. L'image "grise" est simplement des données non traitées qui attendent que vous les transformiez en montage.

Partie 5. Astuce pro : Comment corriger les vidéos en Apple Log 2 qui semblent plates ou délavées

Que faire si vos séquences d'iPhone semblent toujours plates, douces, bruyantes ou délavées après un étalonnage de couleur de base ?

Les outils de correction des couleurs peuvent corriger les niveaux de lumière et les tonalités de couleur, mais ils ne peuvent pas restaurer les détails perdus à cause d'une compression forte, du bruit ISO en faible luminosité, du flou de mouvement numérique ou de l'enregistrement Log sous-échantillonné. Lorsque l'étalonnage des couleurs laisse vos séquences floues, douces ou texturées avec du grain en faible luminosité, vous avez besoin d'un traitement AI spécialisé.

HitPaw VikPea est un outil d'amélioration vidéo AI conçu pour améliorer la qualité vidéo grâce à la restauration et à l'amélioration alimentées par l'IA.

Plutôt que de remplacer votre logiciel d'étalonnage des couleurs, il peut être utilisé après la correction de couleur et l'étalonnage de base lorsque la vidéo finie a encore besoin d'une amélioration de la qualité d'image.

Comment VikPea peut-il aider ?

Restaurer des détails doux ou flous : Si les visages, objets ou textures semblent encore doux après l'étalonnage des couleurs, VikPea peut utiliser l'amélioration AI pour récupérer et améliorer les détails visibles.

Dénaturation AI pour Log en faible luminosité : Enregistrer en Log à des réglages ISO élevés introduit souvent un grain important dans les zones d'ombre. VikPea élimine intelligemment le bruit tout en conservant la texture naturelle de la peau et du feuillage.

Upscaling 4K/8K et restauration de clarté : Affinez les clips doux et flous et récupérez les micro-détails dans les traits du visage, les cheveux et les arrière-plans panoramiques.

Amélioration des couleurs et de la qualité : Redynamisez les séquences délavées en réparant la dégradation des couleurs causée par des profils vidéo à haute compression.

Comment corriger une vidéo Log plate/floue dans VikPea

• Étape 1. Importer la séquence :Exportez votre vidéo Apple Log 2 corrigée en couleur depuis votre NLE et chargez-la dans le modèle d'amélioration vidéo HitPaw VikPea. Si vous souhaitez restaurer la couleur, veuillez utiliser le module AI Color.

  

• Étape 2. Choisir votre modèle AI :Sélectionnez le modèle de restauration général pour une netteté générale ou le modèle de débruitage pour nettoyer le grain d'ombre en faible luminosité. Définissez votre sortie cible (par exemple, 4K ou 8K).

  

• Étape 3. Prévisualiser et exporter :Rendez une prévisualisation en temps réel pour vérifier les détails restaurés, puis exportez vos séquences propres, nettes et prêtes à être diffusées.

  

Partie 6. FAQs

Conclusion

Apple Log 2 donne aux cinéastes d'iPhone plus de contrôle sur la couleur et la plage dynamique, mais son apparence plate et désaturée peut être déroutante si vous êtes habitué à la vidéo standard de l'iPhone. Une fois que vous comprenez la différence entre la correction des couleurs et l'étalonnage des couleurs, le flux de travail devient beaucoup plus clair : transformer les séquences Log, corriger l'exposition et la balance des blancs, affiner le contraste et la couleur, puis créer l'apparence souhaitée. Si les séquences étalonnées semblent encore floues, bruyantes ou manquent de détails, un outil d'amélioration vidéo AI comme VikPea peut fournir une étape supplémentaire pour améliorer la qualité globale de la vidéo.